[Cultura] Rakugo (落語)

Rakugo (落語) é um tipo de entretenimento tradicional japonês que surgiu no Período Edo e que é praticado até os dias de hoje. Trata-se de um monólogo cômico em que um artista interpreta diversos personagens, utilizando-se basicamente de expressões faciais, gestos e variações na entonação de voz para tal. 

O rakugoka (落語家), como é chamado esse artista, caracteriza-se por vestir-se de kimono e contar histórias de teor cômico sentado de joelhos sobre um tatami. Em geral, ele usa apenas um leque (扇子 sensu) e uma toalhinha de mão (手拭い tenugui) como acessórios. Enquanto o leque é utilizado como se fosse um remo, um hashi, uma espada, etc. (em geral, objetos longos), a toalha de mão faz as vezes de uma agenda, uma carteira, dentre outros objetos de maior largura comparado ao leque.

Por não recorrer a recursos como adereços e cenário, o Rakugo é uma arte muito simples e próxima, que depende apenas do talento do artista e da imaginação dos ouvintes para ocorrer. 

No Youtube, é possível assistir a algumas apresentações de Rakugo tanto em japonês como em inglês. Para conferir perfomances em língua japonesa, sugiro o canal RakugoTube.

E você, já conhecia o Rakugo? Para saber mais, acesse:

 https://www.geikyo.com/index.php (em japonês)

[Literatura] Nihonjin, de Oscar Nakasato

Obra vencedora do Prêmio Jabuti de 2012 como melhor romance, Nihonjin aborda o tema da imigração japonesa no Brasil. 

O protagonista é Hideo Inabata, japonês que vem ao Brasil com o objetivo de enriquecer. Por meio da narração de seu neto, acompanhamos a trajetória de Hideo e as diversas dificuldades que ele tem de enfrentar desde a chegada ao país, como o choque cultural, a perda de entes queridos, os conflitos com os filhos e até consigo mesmo.

Uma estória emocionante e envolvente que, não por acaso, ganhou também o 1º Prêmio Benvirá de Literatura.  

Nihonjin x O Súdito 

As duas obras retratam a vinda de imigrantes japoneses ao Brasil e seu estabelecimento no país. Entretanto, enquanto Nihonjin é um romance de ficção, O Súdito possui um caráter mais documental e realista. Dessa forma, este ultimo possui maior riqueza de detalhes sobre o contexto histórico e social da época em que é narrado, incluindo fotos, documentos e trechos de jornais.
As duas obras são ótimas opções de leitura, não só aos que se interessam pelo tema da imigração japonesa, como também para aqueles que simplesmente desejam ler um bom livro.

[Japão] Osaka ~Sukiyanen, Osaka.~

Localizado aproximadamente no centro do Japão, Osaka (大阪) é uma da províncias mais populosas do país e representa um importante papel na sua economia. Faz parte da região de Kansai e possui um dialeto próprio, o Osaka-ben.

Segue abaixo algumas sugestões de lugares para visitar na cidade de Osaka, capital da província: 

Dotonbori (道頓堀)

Um dos locais mais famosos e representativos de Osaka, Dotonbori situa-se na região sul da cidade e é próximo à estação de metrô Namba. Dentre seus símbolos está o painel gigante do homem da Glico (ver foto acima). Movimentado o dia todo, é um importante centro comercial e oferece muitas opções de restaurantes e entretenimento.
★ Dotonbori é especialmente bonito à noite, quando pode-se vislumbrar a iluminação do canal de mesmo nome e dos prédios ao seu redor. Aproveite a ida ao local para experimentar o okonomiyaki (お好み焼き), prato típico da província, e visitar a matriz da Ichibirian (いちびり庵), loja especializada em souvenirs de Osaka.

Shinsaibashi-suji (心斎橋筋)

Esta extensa rua comercial de aproximadamente 600 metros de comprimento apresenta uma grande variedade de lojas, desde roupas, calçados, acessórios e eletrônicos até opções de comida.
★ Destaque para a Sanrio Gallery e a Disney Store, repletas de produtos kawaii (fofos).

Site oficial: http://www.shinsaibashi.or.jp

Kaiyukan (海遊館) 

Considerado um dos maiores aquários do mundo, o Kaiyukan possui uma enorme diversidade de espécies organizadas em oito andares. Localizado a cinco minutos da estação de metrô Osaka Minato, é uma ótima opção de passeio que agrada a todas as idades.
★ Aproveite para passar no Tenpozan Marketplace (天保山マーケットプレース), complexo comercial de compras, alimentação e  entretenimento situado ao lado do Kaiyukan. Dentro dele há o Naniwa Kuishinbo Yokocho (なにわ食いしんぼ横丁), uma espécie de parque temático gourmet que retrata um bairro da periferia de Osaka da Era Showa e em que é possível experimentar pratos de estabelecimentos que foram populares na época.

Para saber mais, acesse:
http://www.kaiyukan.com/ (site oficial do Kaiyukan)
http://www.kaiyukan.com/thv/marketplace/ (sobre o Tenpozan Marketplace)
http://www.kaiyukan.com/thv/marketplace/kuishinbo/ (sobre o Naniwa Kuishinbo Yokocho)

~ Sobre o título do post ~ 
Sukiyanen, Osaka. (好きやねん、大阪。) é o nome de uma famosa música do grupo Kanjani8 (関ジャニ∞) e literalmente significa "Te adoro, Osaka." Na letra dessa música, bastante alegre e divertida, há referências a diversos locais e símbolos famosos de Osaka, bem como o uso do dialeto da região. Em tempo, todos os membros da banda são da região de Kansai.

Site oficial da banda: http://www.johnnys-net.jp/page?id=artistTop&artist=13