Você sabe o que significa「チンする」(chinsuru)?
Este verbo indica a ação de esquentar algo no micro-ondas. Isso mesmo, os japoneses inventaram um verbo específico para isso! O mais curioso é que ele foi criado a partir do som que os micro-ondas antigos do Japão emitiam quando a comida ficava pronta. Este som era algo semelhante a "chin". No vídeo abaixo, você pode ver (ou melhor, ouvir!) esse som:
Veja também um exemplo frasal com「チンする」(chinsuru):
「ちょっとお弁当をチンしてくる。」
"Chotto obentō wo chinshitekuru."
"Vou dar uma esquentada na minha marmita no micro-ondas e já volto."
"Chotto obentō wo chinshitekuru."
"Vou dar uma esquentada na minha marmita no micro-ondas e já volto."
Interessante, não é? Assim fica mais fácil de memorizar o verbo!
Gostou dessa matéria? Deixe aqui um comentário e nos siga no Instagram e no Facebook também!
Nenhum comentário:
Postar um comentário